# Co projekt robi z twoimi danymi?

> Co jest przechowywane, kto to widzi, gdzie to jest, jak długo zostaje i jeden przycisk, który usuwa wszystko.

Hammock Hotel Project Â· Proyektong Hammock Hotel Â· Proyekto sa Hammock Hotel

URL: https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/privacy/  
Language: Polski (pl)  
Updated: 2026-10-21

Co projekt przechowuje, kto to widzi, gdzie to jest, jak długo zostaje i jak to wszystko odebrać.

## Co jest przechowywane

Z formularza: imię i wiek każdej osoby w nim, skąd przyjeżdżasz, twój kraj, twój numer WhatsApp, twój e-mail, twój język ojczysty, zdjęcie, jeśli je dodasz, i zdanie, które napiszesz. Przy zaznaczeniu, że dołączasz na własną odpowiedzialność: jego data, godzina i adres sieciowy, z którego przyszło. Dla każdej nocy: do których nocy dołączasz, numery hamaków rozwieszonych dla twojej grupy, dodatkowe noce uzgodnione osobiście, czy któryś hamak jeszcze nie wrócił, i to, co jest należne za hamak, który nie wrócił. Jeśli włączysz powiadomienia: adres, który usługa push twojej przeglądarki nadaje temu telefonowi, wraz z jego dwoma kluczami.

## Co widzą wszyscy

Na stronie członków: twoje imię, twoje zdjęcie, twoje miasto i kraj z flagą, twój język ojczysty, miesiąc dołączenia, liczba twoich nocy i twoje zdanie. Nigdy twój e-mail, numer, wiek ani to, na której nocy jesteś.

## Kto widzi więcej

Osoby z tej samej nocy widzą, w przestrzeni grupy tej nocy, twoje imię i to, co tam publikujesz. Osoba prowadząca projekt widzi twoje dane, żeby organizować noce i móc się z tobą skontaktować. Nikt inny.

## Gdzie to jest

W Cloudflare, we własnej bazie danych i magazynie plików projektu, a e-maile też wychodzą przez Cloudflare. Krój pisma i flagi pochodzą z tej strony. Mapa na twojej własnej stronie pochodzi z OpenStreetMap. Powiadomienia przechodzą przez usługę push twojej przeglądarki — Google, Apple, Mozilla albo Microsoft — zapieczętowane, więc ona nic nie odczytuje. Tłumaczony jest tylko tekst cotygodniowej aktualizacji, przez AI Cloudflare; twoje dane nigdy. Nic nie jest sprzedawane ani udostępniane, a na tej stronie nie działają żadne reklamy ani trackery stron trzecich.

## Powiadomienia

Wyłączone, dopóki ich nie włączysz, telefon po telefonie, na swojej własnej stronie. Przychodzą w twoim języku ojczystym, tylko w pięciu sprawach: twoja noc potwierdzona z dokładnym miejscem, zwolniony dla ciebie hamak, odwołana noc i powód, poranek, w którym twój hamak wraca do projektu, i cotygodniowa aktualizacja. Możesz je tam wyłączyć w każdej chwili; telefon, który przestaje odpowiadać, zostaje sam zapomniany.

## Na tym telefonie

Gdy dołączysz, ten telefon zapamiętuje link do twojej własnej strony, żeby otwierała się tu znowu. Zostaje tylko na tym telefonie, a na stronie dołączania jest przycisk, dzięki któremu telefon go zapomni. Zgubiony link? Strona dołączania znajdzie twoją stronę ponownie po e-mailu podanym przy dołączaniu.

## Jak długo

Twoja karta zostaje na stronie członków — kto raz dołączy, zostaje na zawsze — dopóki się nie usuniesz. Przestrzeń grupy danej nocy i wszystko, co w niej opublikowano, znika, gdy ta noc się skończy. Numery hamaków i to, co należne, zostają, dopóki hamak nie wróci albo sprawa nie zostanie rozliczona. Zdjęcie z nocy zachowane przez projekt zostaje w galerii, bez żadnego imienia.

## Zmiany i odebranie wszystkiego

Na twojej własnej stronie możesz w każdej chwili zmienić imię, zdjęcie, miasto, język ojczysty i zdanie. Rezygnacja od razu zwalnia twoje miejsce i zamyka projekt dla ciebie na dobre. Całkowite usunięcie kasuje twoje imię, zdjęcie, e-mail, numer, kraj, zdanie, twoje noce i twoje opublikowane zdjęcia. Zostaje tylko jednokierunkowy odcisk twojego e-maila i numeru, którego nikt nie odczyta i który służy jednemu celowi: uszanowaniu twojej prośby o odejście.

## Pytania

Napisz na hammock@dumaguete.uk.

## Other pages

- [Gdzie na Filipinach można spać w hamaku pod drzewami?](https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/): Wędrujący projekt na Filipinach. Własne hamaki projektu — jest ich 20 — już rozwieszone między drzewami w przyrodzie, na jedną noc albo kilka. Obecna lokalizacja, noce i wolne miejsca są opublikowane na stronie.
- [Jak dołączyć do grupy biwakującej w hamakach na Filipinach?](https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/join/): Jeden formularz, jeden raz. Wybierz opublikowane noce — na miejscu czeka już na ciebie hamak — a dokładna lokalizacja od razu pojawi się na twojej własnej stronie.
- [Kto biwakuje w hamakach na Filipinach?](https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/members/): Wszyscy, którzy dołączyli do którejś nocy, z imieniem, krajem i językiem ojczystym. Kto raz dołączy, zostaje na zawsze.
- [Jak wygląda noc w hamaku na Filipinach?](https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/gallery/): Zdjęcia zachowane z nocy — hamaki między drzewami, lampy LED, grupa i poranek po.
- [Jak komuś o tym powiedzieć?](https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/share/): Link, kod QR, plakat do druku w A4 lub A3 i ulotki po trzy na arkuszu A4 — wszystko do wzięcia.
- [Co zabrać na noc w hamaku na Filipinach?](https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/guidance/): Woda, lampka LED z zapasowymi bateriami, lekki koc, środek na owady, buty do chodzenia i wodoszczelny worek. Hamak już wisi na miejscu.
- [Wszystko o projekcie](https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/extra/): Czym jest, gdzie jest, ile kosztuje, kto może przyjść, co zabrać, jak dojechać i jak odejść — długie odpowiedzi w jednym miejscu.

---

HTML: https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/privacy/  
Updated: 2026-10-21  
Licence: https://hammockproject.dumaguete.uk/license.xml  
Cite as: Hammock Hotel Project, retrieved 2026-10-21, https://hammockproject.dumaguete.uk/pl/privacy/
