# Що проєкт робить з вашими даними?

> Що зберігається, хто це бачить, де воно лежить, скільки зберігається — і одна кнопка, яка все це стирає.

Hammock Hotel Project Â· Proyektong Hammock Hotel Â· Proyekto sa Hammock Hotel

URL: https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/privacy/  
Language: Українська (uk)  
Updated: 2026-10-21

Що проєкт зберігає, хто це бачить, де воно лежить, скільки зберігається і як усе це забрати назад.

## Що зберігається

З форми: ім’я та вік кожного, хто в ній є, звідки ви їдете, ваша країна, номер WhatsApp, пошта, рідна мова, фото, якщо ви його додали, і рядок, який ви написали. Разом із позначкою, що ви долучаєтеся на власну відповідальність: її дата, час і мережева адреса, з якої вона надійшла. Для кожної ночі: до яких ночей ви долучилися, номери гамаків, повішених для вашої групи, додаткові ночі, узгоджені особисто, чи гамак ще не повернуто, і сума за гамак, який не повернувся. Якщо ви ввімкнете сповіщення: адреса, яку push-служба вашого браузера видає цьому телефону, з двома її ключами.

## Що бачать усі

На сторінці учасників: ваше ім’я, фото, місто й країна з її прапором, рідна мова, місяць, коли ви долучилися, скільки ночей ви провели з проєктом, і ваш рядок. Ніколи — ваша пошта, номер, вік чи те, на якій ви ночі.

## Хто бачить більше

Люди з тієї самої ночі бачать у спільній стрічці групи цієї ночі ваше ім’я і те, що ви там публікуєте. Власник проєкту бачить ваші дані — щоб проводити ночі й зв’язуватися з вами. Більше ніхто.

## Де це зберігається

На Cloudflare, у власній базі даних і файловому сховищі проєкту; листи теж надсилаються через Cloudflare. Шрифт і прапори завантажуються з самого сайту. Мапа на вашій особистій сторінці — від OpenStreetMap. Сповіщення йдуть через власну push-службу вашого браузера — Google, Apple, Mozilla чи Microsoft — у зашифрованому вигляді, тож вона нічого не читає. Перекладається лише текст щотижневого огляду, за допомогою ШІ від Cloudflare; ваші дані — ніколи. Нічого не продається і не передається, і на цьому сайті немає ні реклами, ні сторонніх трекерів.

## Сповіщення

Вимкнені, доки ви їх не ввімкнете, — на кожному телефоні окремо, на вашій особистій сторінці. Вони надходять вашою рідною мовою і лише про п’ять речей: вашу ніч підтверджено з точним місцем, для вас звільнився гамак, ніч скасовано і чому, ранок, коли ваш гамак повертається проєкту, і щотижневий огляд. Вимкнути їх можна там само будь-коли; телефон, який перестає відповідати, забувається сам.

## На цьому телефоні

Щойно ви долучитеся, цей телефон запам’ятає посилання на вашу особисту сторінку, щоб вона знову відкривалася тут. Посилання зберігається лише на цьому телефоні, а на сторінці «Долучитися» є кнопка, щоб телефон його забув. Загубили посилання? Сторінка «Долучитися» знову знайде вашу сторінку за поштою, з якою ви долучалися.

## Як довго

Ваша картка лишається на сторінці учасників — раз у списку, назавжди в списку, — доки ви самі себе не видалите. Спільна стрічка групи ночі й усе, що в ній опубліковано, зникає, щойно ця ніч минає. Номери гамаків і будь-які суми за них зберігаються, доки гамак не повернеться або питання не буде залагоджено. Фото, яке проєкт зберігає з ночі, лишається в галереї — без імені.

## Змінити дані й забрати їх назад

На вашій особистій сторінці можна будь-коли змінити ім’я, фото, місто, рідну мову і рядок про себе. Відмова одразу звільняє ваше місце й назавжди закриває для вас проєкт. Повне видалення стирає ваше ім’я, фото, пошту, номер, країну, рядок про себе, ваші ночі та опубліковані вами фото. Залишається лише односторонній відбиток вашої пошти й номера, який ніхто не може прочитати і який потрібен лише для одного: щоб ваше прохання піти й далі виконувалося.

## Запитання

Пишіть на hammock@dumaguete.uk.

## Other pages

- [Де на Філіппінах поспати в гамаку під деревами?](https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/): Мандрівний проєкт на Філіппінах. Власні гамаки проєкту — їх 20 — уже висять між деревами на природі, на одну ніч або кілька. Поточне місце, ночі й вільні місця опубліковано на сторінці.
- [Як долучитися до групи кемпінгу в гамаках на Філіппінах?](https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/join/): Одна форма, один раз. Виберіть опубліковані ночі — гамак там уже чекає на вас, — і точне місце одразу відкриється на вашій особистій сторінці.
- [Хто їздить у кемпінг у гамаках на Філіппінах?](https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/members/): Усі, хто долучався бодай до однієї ночі, — з іменем, країною та рідною мовою. Раз у списку — назавжди в списку.
- [Який вигляд має ніч у гамаках на Філіппінах?](https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/gallery/): Знімки з ночей — гамаки між деревами, LED-ліхтарі, група й ранок після.
- [Як розповісти про це комусь?](https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/share/): Посилання, QR-код, плакат для друку у форматі A4 або A3 і листівки по три на аркуші A4 — усе можна брати.
- [Що взяти з собою на ніч у гамаку на Філіппінах?](https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/guidance/): Вода, LED-ліхтарик із запасними батарейками, легка ковдра, репелент, зручне взуття та гермомішок. Гамак уже висить на місці.
- [Усе про проєкт](https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/extra/): Що це, де це, скільки коштує, хто може прийти, що взяти, як дістатися і як піти — докладні відповіді в одному місці.

---

HTML: https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/privacy/  
Updated: 2026-10-21  
Licence: https://hammockproject.dumaguete.uk/license.xml  
Cite as: Hammock Hotel Project, retrieved 2026-10-21, https://hammockproject.dumaguete.uk/uk/privacy/
